Artigo atualizado, hora original 10h17

Benfica e FC Porto apresentam números semelhantes no mercado de transferências para 2014/15, que encerrou segunda-feira e confirmou a tendência dos grandes do futebol português para valorizar e vender, embora nem tudo entre nos cofres dos clubes. 

Liga: todas as movimentações do último dia


Segundo dados recolhidos pela agência Lusa, os encarnados e os dragões fizeram aquisições na ordem dos 35 milhões de euros (ME) - nos dados do Maisfutebol, entre 30 e 34 - e vendas acima dos 70 milhões (isto se se contabilizar Rodrigo, André Gomes e Otamendi, uma vez que os números baixam para os 42,65 no caso dos campeões nacionais e 59,5 para os portistas se apenas de contar a janela de verão). Ainda assim, o encaixe em alguns casos foi dividido com outros parceiros, nomeadamente fundos de investimento.

O Sporting, mais gastador do que no ano passado, foi, mesmo assim, mais contido do que os rivais, aplicando cerca de 18 ME no plantel, enquanto as saídas renderam perto de 32 ME, escreve a Lusa - (ver diferenças para quadro Maisfutebol abaixo). 

Nos dados recolhidos pelo nosso jornal, o Sporting obteve entre 25 a 28 milhões de euros pelas vendas de Rojo (20 ME), Dier (5ME) e Rinaudo (valor não divulgado, apenas a possibilidade de chegar a 2,5 milhões). 

O empréstimo de Wilson Eduardo rendeu 500 mil euros. Nas compras, os leões gastaram 15,1 milhões. Refira-se que em muitos dos negócios os valores não foram publicados de forma oficial, a informação é relativa ao que saiu na imprensa (ver quadro).

No capítulo das vendas, o FC Porto fez um dos melhores negócios do verão, com a transferência de Mangala para o Manchester City, (30 ME para o clube, que detinha 56% do passe). Em Inglaterra, a imprensa escreveu que, no total, o City pagou 40 milhões pelo francês, um dos defesas centrais mais caros de sempre e, nesse caso, protagonista da quinta maior transferência do defeso.

Mangala foi acompanhado pelo médio brasileiro Fernando, pelo qual o clube campeão de Inglaterra desembolsou 15 ME, tanto quanto o valor da cedência definitiva de Iturbe ao Verona, embora o FC Porto apenas tenha recebido 6,75 ME pela sua percentagem do passe do extremo argentino e tenha tido 3,6 milhões de lucro conforme o Maisfutebol já escreveu. O regresso do médio Defour à Bélgica (Anderlecht) valeu 6 ME, mas sem se cumprirem as variáveis do negócio, o belga deu prejuízo.

O Benfica perdeu cinco dos jogadores mais utilizados por Jorge Jesus na caminhada para o título: Markovic rumou ao Liverpool (25 ME - metade para o Benfica), Oblak trocou as redes encarnadas pelas do Atlético de Madrid (16 ME), Garay mudou-se para o Zenit (6 ME – 2,4 para as águias). Em termos de plantel, Rodrigo e Siqueira, habituais titulares, saíram para Valencia e Atl. Madrid..

As percentagens dos passes de Rodrigo e André Gomes, que também seguiu para Valência, renderam 33 ME, embora o valor global das transferências fosse de 45 ME. Sem estas duas mudanças, as águias encaixaram 42,65 milhões de euros: a juntar às saídas de Markovic, Garay e Oblak, devem juntar-se a de  Cardozo, melhor marcador estrangeiro da história do Benfica, rumou ao Trabzonspor a troco de 5 ME, e ainda de Alan Kardec (2,25), Derlis Gonzalez (2,5) e Mitrovic (2ME). Valores de empréstimos não foram divulgados.

Menos ativo, o Sporting negociou Rojo com o Manchester United por 20 ME, mas o valor da operação pode estar em risco, porque o fundo de investimento que detinha 75 por cento do passe reclama a sua parte, apesar de os leões terem resolvido os contratos alegando justa causa. Dier, produto da formação, saiu para o Tottenham por 5 ME.

Os três registaram baixas importantes, mas resistiram a ceder todas as suas pérolas: o Benfica segurou Enzo Pérez e Gaitán, decisivos na conquista do título na época passada, o FC Porto reteve Jackson Martínez, melhor marcador das duas temporadas anteriores, e o Sporting não cedeu às investidas por William Carvalho, a grande revelação de 2012/13, nem por Slimani.

No campo das entradas, o FC Porto fez também a contratação mais onerosa, desembolsando 11 ME por 60 por cento do passe do extremo Adrián (ex-Atlético de Madrid), um dos sete espanhóis que ingressaram no plantel comandado por Julen Lopetegui. Pelo defesa holandês Martins Indi (ex-Feyenoord) deu 7,7 ME e pelo médio franco-argelino Brahimi (ex-Granada) pagou 6,5 ME, mas recebeu 5 milhões de seguida. Ou seja, pagou, para já, um milhão pelo argelino. No total, os dragões fizeram compras em redor dos 33 milhões de euros.

Entre os novos jogadores do Benfica, o mais caro foi o grego Samaris (ex-Olympiacos), contratado por 10 ME, seguindo-se o italiano Cristante, jovem promessa italiana, de 19 anos, que deixou o AC Milan por um valor, sabe o
Maisfutebol, inferior a 6 ME, e o brasileiro Talisca (ex-Esporte Bahia), que custou 4 ME e que, com 20 anos, já ganhou um lugar no onze de Jorge Jesus. 

A custo zero chegou o guarda-redes internacional brasileiro Júlio César. Ao todo, o Benfica gastou acima dos 30 milhões de euros.

O Sporting fez opções menos dispendiosas, sendo o seu negócio mais caro os 3,5 ME da transferência do jovem escocês de 18 anos Ryan Gauld (ex-Dundee United), que para já vai estando na equipa B, enquanto o nome mais sonante chegou sem custos: o empréstimo de Nani pelo Manchester United. 

Os leões terão investido pouco mais de 15 milhões neste mercado: desde os 600 mil de André Geraldes ou os 700 mil de Tanaka até aos milhões pelo escocês e os 2,5 de Slavchev. 

Compras e vendas dos três grandes 

Nem todos os valores são oficiais, uma vez que os clubes não os comunicaram. Por isso, o levantamento foi feito por aquilo que a imprensa escreveu sobre os vários negócios. Pagamentos por empréstimos ou pelo chamado «custo zero» não estão incluídos. A massa salarial não está, obviamente, incluída.

FC Porto

Vendas:

Mangala: encaixe de 30.5 milhões de euros
Fernando: 15 milhões de euros
* Walter: 2,12 milhões de euros, mais-valia de 521 mil euros
Castro: 2,05 milhões de euros
Iturbe: encaixe de 6,75 milhões, lucro de 3,6 milhões
Defour: 6 milhões de euros, pode dar prejuízo

Saldo: 59,5 milhões de euros - apenas contabilizada a faturação
* jogadores transferidos em janeiro

Aquisições

Campaña: empréstimo
Ricardo: custo zero
Opare: custo zero
Evandro: 1,5 milhões
Óliver: empréstimo
Sami: custo zero
Adrián: 11 milhões
Indi: 7,7 milhões
Tello: empréstimo
Casemiro: empréstimo
Brahimi: 6,5 pagos, recebidos 5 milhões: um milhão de diferença
José Angel: custo zero
Andrés Fernandez: 1,6 milhões
Marcano: entre 3 a cinco milhões
Aboubakar: três milhões

Investimento: entre 33,8 e 35,8 dependendo do valor de Marcano

Benfica

Vendas

Markovic: encaixe de 12,5 milhões de euros
Oblak: 16 milhões de euros
Cardozo: 5 milhões de euros
Kardec: 2,25 milhões de euros
Derlis Gonzalez: 2,5 milhões de euros
Mitrovic: 2 milhões de euros
*Rodrigo: 30 milhões de euros
*André Gomes: 15 milhões de euros


Saldo: 42,65 milhões
*Jogadores cujos passes foram vendidos em janeiro

Aquisições:

Benito: 2,5 milhões
Derley: 2,5 milhões
Luís Felipe: por apurar
Candeias: custo zero
Talisca: 4 milhões de euros
Eliseu: 1,5 milhões de euros
Victor Andrade: custo zero
Tiago Bebé: 3 milhões de euros
Samaris: 10 milhões de euros
Djavan: 1 milhão de euros
Cristante: menos dos 6 milhões de euros anunciados na maioria da imprensa

Investimento a rondar os 30 milhões de euros

Sporting

Vendas

Rojo: 20 milhões de euros
Dier: 5 milhões de euros
Rinaudo: valor não divulgado, pode chegar aos 2,5 milhões de euros
Wilson Eduardo: 500 mil euros recebidos por empréstimo, dado oficial

Saldo: entre 25,5 e 28 milhões de euros, dependendo da transferência de Rinaudo.

Aquisições

Rabia: 750 mil euros
Paulo Oliveira: 1,5 milhões de euros
Sarr: um milhão de euros
Jonathan Silva: 2,2 milhões de acordo com a imprensa argentina
Geraldes: 600 mil euros
Rosell: 1 milhão de euros
Slavchev: 2,5 milhões de euros
Sacko: 1,4 milhões de euros
Tanaka: 700 mil euros
Ryan Gauld: 3,5 milhões de euros
Nani: empréstimo

Investimento de pouco mais de 15 milhões de euros

**Não foram contabilizados os jogadores contratados para as equipas B - Ryan Gauld tem jogado pelo Sporting B, mas faz parte do plantel principal