Benni McCarthy retirou-se do futebol, aos 35 anos. O antigo jogador do FC Porto emitiu um comunicado, através da agência que o representa, em que não esqueceu o treinador José Mourinho.

«Fui abençoado com uma carreira notável, que me levou dos campos citadinos do estádio Nyanga às medalhas de ouro na Liga dos Campeões e na Taça Intercontinental, o nível mais alto que um jogador pode atingir. Retiro-me tendo representado o meu país 80 vezes e marcado 31 golos, um recorde. Duas fases finais de Mundiais, em França e na Coreia e no Japão, uns Jogos Olímpicos, uma fase final de um Mundial sub-20 são recordações que vou trazer sempre no meu coração. E regressar à África do Sul para um último capítulo e ter ganho a tripla com os Orlando Pirates foi um final de sonho. Foram 17 anos de profissionalismo que ultrapassaram até as minhas expetativas, tendo o privilégio de ter trabalhado às ordens de grandes treinadores, incluindo o melhor de todos, José Mourinho. O futebol foi bom para mim. Deu-me momentos especial especiais e a oportunidade para melhorar a vida dos meus familiares. A isso estou agradecido», pode ler-se numa primeira parte do documento.

O goleador sul-africano entrou numa série de agradecimentos e desvendou um pouco do seu futuro: «O futebol é a minha vida. Joguei o jogo e adoro o jogo, está-me no sangue. No próximo capítulo quero concentrar-me em garantir o diploma de treinador e ao mesmo tempo fazer parte de um clube onde possa adquirir experiência. Também gostaria de fazer um pouco de trabalho em televisão porque gosto também desse lado do jogo.»