Uma camisola dos adeptos dos New York Yankees foi retirada das lojas porque tinha estampada a frase «Boston massacre», com letras brancas e marcas de tinta vermelha a imitar sangue.

A t-shirt não era alusiva ao atentado que há uma semana matou três pessoas e fez 176 feridos durante a maratona, mas referia-se às vitórias dos Yankees sobre os Boston Red Sox, em 1978 e 2006. Devido à rivalidade entre as duas equipas, os nova-iorquinos começaram a apelidar os jogos de «massacres de Boston», expressão histórica que costuma designar o ataque de soldados americanos aos civis de Boston em 1770.

Apesar disso, a Nike, empresa que comercializa as camisolas, já informou que parou a produção e comercialização do produto e vai retirar das lojas as t-shirts que estiverem à venda, por considerar que podem ser ofensivas, mediante o que aconteceu.