O Flamengo está a tentar fazer regressar ao clube Juan, que actualmente está na Roma. A informação foi confirmada pelo vice-presidente da área jurídica, Rafael de Piro, em declarações reproduzidas pelo «Globoesportes»: «É um namoro antigo. Estamos sempre a "flirtar" com ele. Já tentámos noutras alturas, tomara que esta seja a hora certa. Ainda estamos apenas a conversar. Não há nada concreto.»

Juan deixou o Flamengo em 2002 para representar o Bayer Leverkusen. O defesa deixou o conjunto alemão em 2007, altura em que se transferiu para a Roma.