A Federação da Eslovénia esclareceu no seu «site» os motivos que levaram à exclusão de Zahovic do Mundial. Maisfutebol transcreve o comunicado, que é encabeçado pelo título «Zahovic mandado para casa» e explana a situação em vários pontos.
«A direcção da Federação da Eslovénia decidiu hoje afastar o jogador Zlatko Zahovic da equipa. A decisão foi tomada pelas seguintes razões:
- durante e depois do jogo Espanha-Eslovénia ele insultou rudemente o treinador principal Srecko Katanec;
- antes de deixar Gwangju, portou-se de forma rude com o presidente da Federação eslovena;
- apesar de um acordo em contrário, ele continuou com comportamento impróprio depois de regressar ao hotel;
- não respeitou o acordo segundo o qual o incidente está encerrado e não deve ser comentado em público;
- apesar de numerosas violações do acordo que devia assegurar o funcionamento normal para os próximos jogos, a direcção decidiu em primeiro lugar mantê-lo na equipa, desejando o melhor para a equipa;
- ao declarar que todos os jogadores estão do seu lado, ele abusou da sua confiança, uma vez que tal declaração não está correcta;
- ele repetiu as declarações incorrectas numa declaração pública após o treino de 5 de Junho, onde se apresentou como vítima, embora seja o único culpado pela actual situação; descreveu o incidente incorrectamente, insultou o seleccionador principal e abusou de novo da confiança dos jogadores, ao declarar que eles concordam com ele, uma vez que eles na verdade condenaram o seu comportamento, mas concordaram que ele permanecesse com a equipa.
As condições não mudaram nem acalmaram apesar da decisão de manter Zahovic na equipa. Zahovic prosseguiu com um comportamento que é prejudicial para o ambiente na equipa. É por isso que a presente decisão foi tomada, de acordo com o treinador Katanec. O seleccionador tem total apoio dos dirigentes da Federação da Eslovénia, técnicos e jogadores, e a decisão foi tomada com o objectivo de acalmar o ambiente na equipa e colocar toda a energia nos próximos jogos do Mundial.»
