O vídeo foi colocado nas redes sociais, foi já visto mais de três milhões de vezes e provocou milhares de mensagens de revolta de franceses que criticam a falta de respeito em relação ao isolamento que marca esta altura das nossas vidas. Aconteceu em Paris, relativamente próximo de Montmartre, no 18º distrito, e mostra cerca de trinta pessoas a dançar na rua, sem qualquer tipo de proteção, ao som de música que um DJ passava em direto de uma varanda de um prédio.

A festa improvisada só terminou com a chegada da polícia, que afastou os dançarinos e interrogou o DJ amador. Ora mais tarde, este último pediu desculpa nas redes sociais, explicando que «o objetivo não era criar um comício, mas festejar nas varandas entre vizinhos». «Nunca houve tantas pessoas a dançar na rua e não vai voltar a acontecer, porque estou sobrecarregado. Eu tenho a responsabilidade, já que sou eu quem coloca a música», acrescenta.