Apito final. Equador garante a passagem aos oitavos-de-final, de forma inédita, vencendo sem dificuldade a Costa Rica. A Alemanha também segue para a próxima fase e a Polónia acompanha a Costa Rica no regresso a casa. Na última jornada, o Equador precisa de apenas um empate frente à Alemanha para ficar no primeiro lugar no Grupo A.

GOLO DO EQUADOR (3-0, Kaviedes). O avançado que passou pelo F.C. Porto respondeu da melhor forma a um cruzamento de Mendez, encostando para golo ao segundo poste, com o pé direito

Quatro minutos de compensação

Saborio remata à trave da baliza do Equador

Substituição na Costa Rica. Sai Centeno, enra Bernard

Substituição na Costa Rica. Sai Centeno, enra Bernard

As duas equipas parecem conformadas com o resultado

Substituição no Equador. Sai Valencia, entra Urrutia

Substituição no Equador. Sai Valencia, entra Urrutia

Hernandez remata ao lado da baliza do Equador

Substituição no Equador. Sai Espinoza, entra Guagua

Substituição no Equador. Sai Espinoza, entra Guagua

Equador e Alemanha estão a um passo de garantiram a presença na próxima fase do Mundial

Substituição na Costa Rica. Sai Leonardo Gonzalez, entra Carlos Hernandez

Substituição na Costa Rica. Sai Leonardo Gonzalez, entra Carlos Hernandez

GOLO DO EQUADOR (2-0, Delgado). Jogada rápida do ataque equatoriano, na sequência de um lançamento lateral, com Mendez a servir Agustin Delgado que domina a bola e remata cruzado para o fundo da baliza

Cartão amarelo para De La Cruz (Equador)

Delgado remata de forma acrobática, à figura de Porras, após cruzamento de Valência

Ronald Gomes remata a centímetros da baliza do Equador

Início da segunda parte. Posse de bola para o Equador

Substituição no Equador. Sai Carlos Tenorio, entra Kaviedes

Substituição no Equador. Sai Carlos Tenorio, entra Kaviedes

Intervalo. O Equador está a quarenta e cinco minutos de garantir o apuramento para os oitavos-de-final do Campeonato do Mundo. Carlos Tenorio marcou o seu segundo golo no torneio e confirmou a superioridade da selecção equatoriana, que tem aguentado a tentativa de resposta da Costa Rica

Dois minutos de compensação

Cartão amarelo para Castillo (Equador), por falta sobre Wanchope

Sequeira desperdiça a melhor oportunidade da Costa Rica, perto do intervalo, não conseguindo bater Mora

Luís Marin, ao desviar de cabeça a bola em direcção da própria baliza, obriga Porras, guarda-redes da Costa Rica, a defesa apertada

Walter Centeno tenta a sua sorte de longe, mas o remate sai torto

Alexandre Guimarães trocou um médio por um avançado, procurando inverter a tendência do encontro

Substituição na Costa Rica. Sai Danny Fonseca, entra Saborio

Substituição na Costa Rica. Sai Danny Fonseca, entra Saborio

Cartão amarelo para Solis

Centeno tenta servir Wanchope na área do Equador, mas o avançado não conseguiu captar o esférico

A Costa Rica não está a conseguir chegar à baliza do Equador

O segundo golo de Carlos Tenorio no Mundial 2006 coloca o Equador em excelente posição para garantir a passagem aos oitavos-de-final

Cartão amarelo para Luis Marin (Costa Rica), por falta sobre Carlos Tenorio

GOLO DO EQUADOR (1-0, Carlos Tenorio). Bom movimento da selecção equatoriana, com a bola a chegar a Valencia no flanco direito, este cruza para a área onde surge Carlos Tenorio a cabecear para o fundo da baliza

22º graus em Hamburgo, por altura do pontapé de saída do Equador-Costa Rica

Início do encontro. Posse de bola para a Costa Rica

Ouvem-se os hinos dos dois países

As duas selecções entram no relvado

O Equador leva ligeira vantagem na estatística de confrontos entre as duas selecções. A selecção equatoriano venceu dois encontro frente à Costa Rica, perdeu um e empatou cinco.

Ao que parece, Luiz Suarez esperou que os seus jogadores lessem o conto, juntou-os e disse: «Senhores, vamos jogar num Campeonato do Mundo. É altura de matar as vossas vacas»

O seleccionador Luiz Suarez deu aos jogadores do Equador um livro com uma fábula que espera servir de referência para a sua selecção. De forma resumida, aqui fica o conceito: reza a história que dois homens passaram a noite na casa de uma família que tinha como único meio de subsistência uma vaca. Quando os visitantes acordaram, decidiram matar a vaca, algo que os atormentou durante longo período. Quando finalmente decidiram voltar ao local, anos depois, depararam-se com uma enorme quinta. A família, privada do seu único meio de subsistência, não teve alternativa que não partir para novos desafios, começar do zero e crescer de novo...

Depois da derrota frente à Alemanha, na ronda inaugural (2-4), a Costa Rica joga uma cartada decisiva e o seleccionador Alexandre Guimarães confirmou ontem que não resta outra alternativa que não apostar tudo no ataque

O Equador, com o ex-portista Kaviedes no banco de suplentes, tenta atingir um marco histórico. Nunca a selecção equatoriana conseguiu chegar aos oitavos-de-final de um Campeonato do Mundo

COSTA RICA: Porras; Jervis Drummond, Michael Umaña, Luis Marín, Douglas Sequeira e Leonardo González; Mauricio Solís, Danny Fonseca e Walter Centeno; Ronald Gómez e Paulo Wanchope.Suplentes: Mesen, Alfaro, Drummond, Martinez, Bolanos, Bernard, Azofeita, Hernandez, Badilla, Saborio, Nunez e Rodriguez.Selecccionador: Alexandre Guimarães

EQUADOR: Mora; De La Cruz, Ivan Hurtado, Espinoza e Reasco; Mendez, Castillo, Edwin Tenorio e Valencia; Carlos Tenorio e Delgado.Suplentes: Villafuerte, Lanza, Guagua, Perlaza, Urrutia, Lara, Borja, Kaviedes, Ambrosi, Ayovi, Sarimata e Benitez.Seleccionador: Luiz Suarez

JÁ HÁ EQUIPAS OFICIAIS

O Equador pode garantir o apuramento, depois da vitória na primeira jornada frente à Polónia. Se a selecção equatoriana derrotar a Costa Rica, a Alemanha também confirma a passagem à próxima fase

Boa tarde. O Equador defronta, a partir das 14 horas, a Costa Rica, na segunda jornada do Grupo A do Campeonato do Mundo. Acompanhe todas as incidências do encontro, ao minuto, no Maisfutebol