President Obama watches the USA vs Germany World Cup game aboard Air Force One enroute to Minneapolis. #worldcup pic.twitter.com/bK2OGz5Xnd
— Doug Mills (@dougmillsnyt)
June 26, 2014
No país do Tio Sam, gosta-se de simplificar. E nada melhor do que uma tabela com todos (ou quase) resultados possíveis para que os norte-americanos acompanhassem as partidas e soubessem se a sua equipa estava ou não em risco:
If we lose but Portugal-Ghana tie we advance?! Cool! I BELIEVE THAT THEY WILL TIE! @espn: Group G scenario chart. pic.twitter.com/3410nokLlH"
— Kevin Graham (@KevinGrahamWEEI)
June 26, 2014
Antes do pontapé de saída, os elogios eram muitos para Cristiano Ronaldo, sobretudo pela forma como lida com as crianças no dia-a-dia:
Cristiano Ronaldo making the kids happy before the match. https://t.co/xEa0JM7lFN #class
— FutbolBible (@FutbolBible)
June 26, 2014
Durante o jogo, Portugal não convencia por completo. O jornalista Gabriel Alves escrevia sobre a dificuldade que a seleção tinha em mandar no encontro de Brasília:
Portugal joga aos repelões. Como um bêbado a tentar meter chave na fechadura de casa às 3 da manhã.
— Gabriel Alves (@gabriel_alves)
June 26, 2014
Pedia-se a saída de um ponta de lança para fazer golos:
Portugal precisa de marcar, logo tem que tirar o seu ponta de lança. Um clássico desde os tempos do Pauleta.
— Lá em casa mando eu (@LaEmCasaMandoEu)
June 26, 2014
Cristiano Ronaldo acabaria mesmo por fazer o 2-1. Portugal colocava-se na frente do marcador e, face aos três golos que ainda faltavam para colocar em causa o apuramento americano, eram estes quem festejavam, mesmo com imagens retiradas de jogos mais antigos. Até a própria conta de twitter da federação agradecia:
Now, we love you @Cristiano.
— U.S. Soccer WNT (@ussoccer_wnt)
June 26, 2014
USA fans when they heard Portugal scored.. | https://t.co/zfvQHIZExo
— 2014 World Cup (@The2014WorIdCup)
June 26, 2014
Cristiano Ronaldo is now a LEGEND in America (if he wasn't already), scoring to make it 2-1 Portugal in the 80th minute. Wow
— Ives Galarcep (@SoccerByIves)
June 26, 2014
A Seleção ameaçava marcar mais golos, perante um Gana já descrente. O seu guarda-redes Dauda deixava a jogadora portuguesa de basquetebol Ticha Penicheiro, que jogou muitos anos na liga norte-americana, num verdadeiro estado de nervos:
This Ghana goal keeper is getting on my nerves!! 😡😡😡😡 Ronaldo should have scored 5 times today ....
— Ticha Penicheiro (@TichaPenicheiro)
June 26, 2014
O 2-1 tornou-se final, e Portugal vinha para casa depois de uma campanha desapontante. Cristiano Ronaldo tinha um prémio de consolação: era eleito melhor em campo no encontro de Brasília:
The @BudweiserFC #ManoftheMatch for #PORGHA is @realmadrid's CRISTIANO RONALDO @selecaoportugal #POR - http://t.co/MLYY4v948R
— FIFA.com (@FIFAcom)
June 26, 2014
O jornalista Carlos Vaz Marques foi dos primeiros a comentar a eliminação, tentando afastar de pronto o cenário do azar das possíveis causas pela frustração.
começou a fase dos ses: se o Ronaldo tivesse marcado, se não tivesse havido tantas lesões... se a minha avó tivesse rodas era um autocarro
— Carlos Vaz Marques (@cvazmarques)
June 26, 2014
Em Espanha, também se falava muito sobre Portugal. Os jornalistas do «As» Julio Maldonado e Tomas Roncero tinham visões diferentes sobre a campanha lusa:
Hoy Ghana mucho peor que ante Alemania. Menos valiente en la presión sin balón y eso lo aprovechó Portugal. Y por debajo en nivel individual
— Julio Maldonado (@maldinisport)
June 26, 2014
Animo @Cristiano , ánimo Portugal. Lo habéis intentado. @Cristiano , eres muy grande y en el Madrid volverás a ser el REY DEL MUNDO.
— Tomás Roncero (@As_TomasRoncero)
June 26, 2014
Já o antigo jogador italiano Franco Baresi e o argentino Martin Demichelis destacavam as dificuldades das equipas europeias no Brasil, evidentes à luz dos factos abaixo:
Spain Italy England Portugal out. It's tough in South America #WorldCup2014 pic.twitter.com/kmKhk9MCHR
— Franco Baresi (@FBaresi)
June 26, 2014
Inglaterra, España,Italia y ahora Portugal eliminados en primera fase. Nada es fácil. Tenemos q mejorar? Seguramente q haya por mejorar...
— Martin Demichelis (@demichelisok)
June 26, 2014
Portugal fourth team in top 10 of Fifa world rankings not to make last 16 of 2014 #WorldCup: #ESP, #POR, #ITA, #ENG. pic.twitter.com/p8AlDM937I
— BBC Sport (@BBCSport)
June 26, 2014
Obviamente que Cristiano Ronaldo passou a ser alvo fácil nas redes sociais. As piadas foram muitas.
Ronaldo is carrying Portugal home.. pic.twitter.com/v62p2eyq8u
— GeniusFootball (@GeniusFootball)
June 26, 2014
Ronaldo Memes Win the Internet After Portugal Star Helps USA at World Cup http://t.co/wxbLAH9tui via @bleacherreport
— Chantal McLaughlin (@chantalmclaugh)
June 26, 2014
E eram os Estados Unidos a fazer a festa, uma vez que poucos duvidavam do apuramento da Alemanha. Até o Dr. House veio dar os parabéns aos americanos:
England, Spain, Italy, Portugal out. These are the interesting times. Huge congratulations to USA.
— Hugh Laurie (@hughlaurie)
June 26, 2014
No entanto, nem todos agradecem a Ronaldo!
Why is everyone saying Ronaldo saved us? If it had finished a tie we still would have advanced! Job done, well done @ussoccer !!
— Stuart Holden (@stuholden)
June 26, 2014