Kobe Bryant, extremo dos LA Lakers, ultrapassou pela sexta vez, nesta temporada, a barreira dos 50 pontos, permitindo que a equipa de Los Angeles vencesse ao Portland Trail Blazers, por 110-99. Mas, em termos pessoais, há a registar a conquista de um recorde de pontos numa só temporada. Bryant, com 2754 pontos, superou Elgin Baylor, que fez 2719.
O extremo já tinha ultrapassado outro máximo de Baylor, ao conseguir 81 pontos num jogo. O feito foi atingido a 22 de Janeiro, frente ao Toronto. Kobe Bryant atingiu assim o maior número de pontos conquistados por um jogador numa partida da NBA.
Esta é a 11ª vez que Bryant passa os 50 pontos num encontro.