O episódio deu-se domingo, num encontro entre Bahia e Botafogo da 8ª jornada do Brasileirão. O jogo, aqui relegado para segundo plano, terminou com um empate a uma bola. O momento que roubou o espectáculo veio do avançado do Bahia Maranhão, que entrou na segunda parte. Parecia uma aposta segura do treinador René Simões, já que Maranhão não deu descanso à trincheira defensiva do Botafogo. Mas esta história não teve um final feliz.

O número 37 arrancou para mais uma investida pela esquerda, driblando os adversários, e quando tentou ultrapassar o ultimo resistente do Botafogo tentou inovar, usando a finta «chuto no vácuo», técnica celebrizada por Valdivia e que consiste em chutar o ar e enganar o adversário. É aqui que tudo corre mal.

O avançado falha o chuto, escorrega, pisa o próprio pé e cai, de forma violenta sobre o próprio braço, deslocando o cotovelo. Maranhão ficará de fora do próximo jogo, a recuperar daa luxação no braço.

O número 37 do Bahia foi substituído ao fim de 12 minutos, tendo sido levado para uma clínica em Salvador