A fama de Ronaldo não conhece fronteiras e até nos Estados Unidos, onde o futebol (ou soccer) tarda em impor-se, o craque brasileiro é estrela. Prova disso mesmo é o facto de ter aparecido num episódio da conceituada série de animação «Os Simpsons».
Curiosamente, o «Fenómeno», como também é conhecido, surge com a camisola do Real Madrid, clube do qual saiu em Janeiro para o Milan. Ronaldo surge em «cena» durante um jogo de futebol em que Homer, o pai da família Simpson, é árbitro de uma partida onde participa a filha Lisa.
A arbitragem de Homer, no mínimo polémica, merece a repreensão de Ronaldo, assim como o comportamento de Lisa, que teima em tirar partido da relação familiar com o juiz da partida.
Para ver um excerto do episódio, clique aqui ou no link lateral.