Alan Ruiz vive por estes dias momentos conturbados: depois de ter sido acusado pelo antigo treinador, que entretanto saiu do clube, de fingir uma lesão para não jogar pelo Colón, o reforço leonino foi agredido pelos adeptos do próprio clube.

Por isso deixou Santa Fé e regressou à cidade natal de La Plata.

«Vivi um momento difícil, sendo jogador nunca se espera que isto aconteça. Estava a sair do treino com o meu irmão e uns 30 tipos cortaram as duas saídas do campo de treinos. Um deles deu-me um murro na nuca sem me dizer nada», contou Ruiz aos jornalistas.

«Já não estou no Colón, saí de Santa Fé e estou em La Plata. Já está decidido, ninguém pode jogar futebol nestas condições.»

Alan Ruiz diz de resto que se quisesse nem tinha ficado no Colón, uma vez que já assinou pelo Sporting. Mas mesmo assim quis ficar e ajudar o clube. Até ontem: agora acabou.

«As coisas resolvem-se falando e ninguém quer perder um dérbi. Eu já estou vendido e se quisesse não jogava mais», garantiu.

«Com todas estas coisas que aconteceram, um jogador não pode estar tranquilo para jogar.»

Entretanto em Santa Fé os dirigentes do Colón tentam fazer tudo para convencer o jogador a regressar. O Colón joga este fim de semana o dérbi com o Unión Santa Fé e a presença de Alan Ruiz era importante, numa fase decisiva da temporada.

Ora nesse sentido o presidente Enrique Ariotti meteu-se em contacto com a família Ruiz, mas admite que até agora não conseguiu nada.

O último contacto foi através do padre, que tinha vindo a Santa Fé. Tentei convencê-lo que o jogador tinha de regressar e jogar no sábado, porque Colón precisa dele. O que aconteceu foi lamentável e repudiável. No entanto a decisão tomada pelo jogador e pela sua família até agora não mudou.»

Recorde-se que Alan Ruiz já assinou, tal como o irmão Federico, contrato por quatro épocas com o Sporting, sendo reforço a partir de 1 de julho.