Rio Ave carimbou a passagem à fase seguinte, após grandes penalidades