Luta de rua na Rússia? Adeptos mexicanos resolvem: «Tranquilovsky!»
Confusão entre dois homens resolvida após intervenção de outros adeptos
As imagens não são totalmente esclarecedoras. Mas aquilo que está a dar que falar são as palavras que se ouvem e que de acordo com o jornal La Cronica são de adeptos mexicanos.
Explicando: numa rua que se parece ser na Rússia, vê-se uma luta entre dois homens, enquanto alguns adeptos de várias seleções - russos, marroquinos e mexicanos, pelo menos - tentam acabar com o conflito. Equanto isso, vão-se ouvindo apelos em espanhol - "Traquilo, tranquilo" - que rapidamente ganham sotaque mais apropriado ao país que recebe a fase final do Mundial: «Tranquilovsky, tranquilovsky», escuta-se entre alguns sorrisos.
PUB
A verdade, é que os ânimos lá se acalmaram. Mais pela ação de quem segurou os dois homens em confronto do que pelas palavras, parece. Mas foi o russonhol que tornou o vídeo viral.
O melhor é mesmo ver as imagens.
En RUSIA en una pelea latinos hacen parar una pelea TRANQUILOSVKY TRANQUILOSVKY#Rusia2018pic.twitter.com/d1XxON0AGS
— El Michi de Rusia 🇷🇺 🐈 (@BarberyElar) 21 de junho de 2018