FINAL DO JOGO: Portugal venceu o Luxemburgo por 3-0. Obrigação cumprida pela selecção portuguesa, que depois de uma primeira parte sonolenta, em ritmo de treino, animou os incansáveis adeptos portugueses presentes em Metz. A entrada determinada após o intervalo, alimentada pela vontade de mostrar serviço dos suplentes, em especial de um inspirado Simão, permitiram uma segunda parte bem mais agradável. No conjunto dos 90 minutos, destaque para a clara subida de forma de Figo, pontuada com um grande golo (o terceiro) ao cair do pano. Agora, acabados os testes, segue-se a viagem para Alemanha. A estreia com Angola é já daqui a uma semana...

Cartão amarelo a Hoffman

Substituição no Luxemburgo. Sai Peters, entra Lombardelli.

Substituição no Luxemburgo. Sai Peters, entra Lombardelli.

Três minutos de compensação.

Substituição no Luxemburgo. Sai Joachim, entra Huss.

Substituição no Luxemburgo. Sai Joachim, entra Huss.

GOLO DE PORTUGAL (0-3, por FIGO). Espectacular! Passe em profundidade de Petit, a quarenta metros, Figo avança, mata no peito, pousa a bola à frente e espera a saída do guarda-redes antes de lhe tocar a bola por cima, em jeito. Golaço!

Cartão amarelo a Federspiel.

O ritmo de jogo caiu a pique, depois do segundo golo português. Estão cumpridos os serviços mínimos, já não parece haver muita vontade de forçar o andamento.

GOLO DE PORTUGAL (0-2, por Simão). Na conversão do «penalty», faz a habitual paradinha e engana Joubert, rematando para o seu lado direito.

Penalty para Portugal. Alphonse Leweck derruba Figo.

Substituição na equipa luxemburguesa. Sai Schnell, entra Federsipel.

Substituição na equipa luxemburguesa. Sai Schnell, entra Federsipel.

Substituição em Portugal. Sai Cristiano Ronaldo, entra Hugo Viana.

Substituição em Portugal. Sai Cristiano Ronaldo, entra Hugo Viana.

Cristiano Ronaldo, em duelo com Schnell, toca no lateral luxemburguês com a mão esquerda e este fica no chão, a reclamar assistência.

Substituição na equipa portuguesa. Sai Maniche, entra Tiago

Substituição na equipa portuguesa. Sai Maniche, entra Tiago

Na sequência do lance anterior, Figo tem um trabalho brilhante na esquerda e toca para Postiga, que desvia um pouco ao lado do poste direito de Joubert.

Simão quase marca o segundo, mas Joubert antecipa-se e rouba-lhe a bola...

Mais uma entrada duríssima de um jogador luxemburguês: desta vez foi Peters, sobre Simão. O árbitro perdoa a expulsão ao médio, que já tinha um amarelo.

Mais uma oportunidade claríssima desperdiçada por Portugal: Joubert afasta a bola para a meia-lua, Figo vem de trás, fuzila, a bola bate nas pernas de Postiga e ressalta de novo para Figo, que atira um pouco ao lado do poste direito.

Canto de Figo, cabeçada de Hélder Postiga por cima da trave.

Substituição na equipa portuguesa: sai Fernando Meira, entra Ricardo Costa.

Substituição na equipa portuguesa: sai Fernando Meira, entra Ricardo Costa.

Troca de Lewecks no Luxemburgo: sai Charles, entra Alphonse.

Troca de Lewecks no Luxemburgo: sai Charles, entra Alphonse.

Nesta segunda parte, Figo ocupa uma posição central, atrás de Hélder Postiga, Ronaldo e Simão asseguram os flancos. Figo é a alternativa ensaiada por Scolari para o lugar de Deco, como já aconteceu ao longo destas semanas.

Livre directo, apontado em força, por Petit. A bola sai bastante por cima da trave.

Incrível! Nem os luxemburgueses perceberam como não sofreram agora o segundo golo: livre de Figo, com a bola a desviar na barreira e a sobrar para Cristiano Ronaldo, que fuzila Joubert. A bola bate nas pernas de Hoffman, que estava sobre a linha de golo. O perigo passa.

Livre muito perigoso, ganho por Petit, à entrada da área. Portugal entrou com muito mais agressividade e isso trouxe resultados imediatos.

Grande remate de Maniche, de fora da área. Espectacular a estirada de Joubert, tirando a bola do seu ângulo esquerdo e desviando-a para canto. Belo recomeço de Portugal, depois daquela primeira parte tão sonolenta.

E Portugal quase chega ao segundo: boa incursão de Miguel, pela direita, com cruzamento atrasado, para remate na passada de Cristiano Ronaldo, já em desequilíbrio. O remate sai um pouco ao lado...

GOLO DE PORTUGAL, (0-1 por Simão). Dois dos suplentes recém-entrados fabricam o primeiro golo. Remate forte de Postiga, à entrada da área, Joubert faz uma defesa de recurso e na recarga, de cabeça, Simão abre o marcador. Foi a primeira vez que os dois suplentes tocaram na bola. Nem 30 segundos tinham decorridos desde o recomeço...

Recomeça o jogo em Metz.

Substituição em Portugal. Sai Pauleta, entra Simão.

Substituição em Portugal. Sai Pauleta, entra Simão.

Substituição em Portugal: sai Costinha, entra Petit.

Substituição em Portugal: sai Costinha, entra Petit.

Substituição em Portugal: sai Deco, entra Hélder Postiga.

Substituição em Portugal: sai Deco, entra Hélder Postiga.

INTERVALO: 0-0. Alguma decepção para os portugueses nas bancadas, traduzida em assobios. Compreende-se, mas desde os primeiros minutos foi claro que os jogadores portugueses estavam a encarar a partida como uma sessão de treino, afinando questões tácticas e posicionais, deixando a construção de jogadas de ataque para segundo plano. Por isso, assistiu-se a uma primeira parte lenta e pouco empolgante, com escassas oportunidades de golo.

Vão jogar-se mais dois minutos na primeira parte.

Iniciam-se as movimentações entre os suplentes portugueses. Substituições à vista, talvez já no intervalo.

Cruzamento de Figo na esquerda, Pauleta cabeceia, mas muito pressionado pelo defesa central, faz a bola passar ao lado do poste direito.

Cartão amarelo a Peters, por uma entrada dura sobre Maniche. Scolari não gosta e protesta contra a rudeza dos luxemburgueses.

Momento caricato. Leweck demorou uma eternidade a marcar um livre, a ponto de ser repreendido pelo árbitro. Sempre a pedir aos companheiros para se movimentarem chutou... para uma zona absurda do terreno, onde não estava ninguém. A bola saiu mansamente pela linha de fundo e ninguém percebeu qual era a intenção do luxemburguês...

Bom movimento de Cristiano Ronaldo, da direita para o meio, concluído com remate de pé esquerdo que saiu a rasar o poste esquerdo de Joubert.

Um belo movimento de ataque da selecção portuguesa, com Ronaldo a cruzar da esquerda e Pauleta a ver Hoffman antecipar-se-lhe, quando já se gritava golo nas bancadas do Saint-Symphorien.

Miguel fica lesionado no pé esquerdo, depois de uma pisadela de Strasser. Desta vez, foi involuntário...

Primeiro canto para Portugal, com Deco a dar curto para Miguel, este a cruzar ao segundo poste e Costinha a cabecear, mas sem perigo para Joubert.

Cristiano Ronaldo ficou queixoso com o toque sofrido e recebe assistência na lateral.

Cartão amarelo a Cristiano Ronaldo, pela reacção intempestiva.

Cartão amarelo a Strasser, pela entrada sobre C. Ronaldo.

Entrada feia de Strasser sobre Cristiano Ronaldo. O extremo reage e atira o seu adversário ao chão. Mais um momento de descontrolo do jogador português, sem prejuízo de a entrada do luxemburguês ter sido, efectivamente, de evitar.

Bom trabalho de Cristiano Ronaldo na direita, cruzamento tenso para Pauleta, mas o central Hoffman antecipa-se e afasta o perigo.

Bom movimento de ataque, mais uma vez iniciado por Miguel. Cristiano Ronaldo recebe na área, mas tem três jogadores a tapar-lhe o caminho. O toque para Pauleta acaba por ser interceptado e o lance perde-se.

Figo já foi apanhado duas vezes em fora-de-jogo pela auxiliar Nelly Viennot. O capitão da equipa nacional não pareceu muito convencido com a decisão.

O número 7 do Luxemburgo, Strasser, está claramente uns furos acima dos restantes companheiros. O médio do Borussia Moenchengladbach é de facto um jogador de categoria, numa equipa globalmente fraca.

Bom cruzamento de Miguel, na direita, Pauleta a concluir de primeira, no coração da área. A bola sai um palmo ao lado do poste. Bela jogada!

Leweck cabeceia à trave! Após um cruzamento de Mutsch na esquerda, o médio cabeceia de costas para a baliza, ainda fora da área, e a bola sobrevoa Ricardo, esbarrando na trave e saindo pela linha de fundo.

A melhor jogada portuguesa até ao momento: Ronaldo trabalha bem na meia-esquerda, solta para Figo, na linha do mesmo lado e vai para a área, esperar o cruzamento. É Pauleta quem cabeceia, um pouco por cima da trave.

Ritmo lento nas trocas de bola da equipa portuguesa. Este é um treino tranquilo, sem grande pressão, destinado a afinar as rotinas e o jogo posicional e é assim que está a ser encarado pelos jogadores.

Cristiano Ronaldo ganha um livre a dez metros da área. O próprio jogador bate forte, a bola sai um pouco ao lado do poste direito do guarda-redes Joubert.

Livre ensaiado, sem qualquer consequência: falha de comunicação entre Figo e Deco.

Entrada duríssima de Schnell sobre Maniche, com a sola à canela do português. Livre perigoso para Figo.

Primeiro remate português, com Maniche a atirar, a dez metros da grande área. Sai por cima, mas não muito. O público aplaude.

Bom trabalho de Meira, ganhando no duelo directo com Joachim e tocando tranquilamente para Ricardo.

Deco vai brilhando com aberturas longas e milimétricas para Cristiano Ronaldo e Figo, nos flancos. A precisão de passe do número 20 é fantástica...

Boa abertura de Maniche, isolando Pauleta, mas a bola sai um pouco alta e o ponta-de-lança não consegue fazer a recepção. O guarda-redes Joubert sai e agarra.

E o primeiro lance de perigo é... luxemburguês: cruzamento de Strasser na direita e cabeçada de Joachim, de raspão, ao lado. Novamente espaços para os avançados contrários na primeira investida digna desse nome.

Portugal vai trocando a bola com tranquilidade impondo o ritmo desde os primeiros instantes.

Boa Morte e Nuno Gomes, cuja preparação foi algo condicionada por limitações físicas, estão fora dos convocados e vêem o jogo da bancada.

Começa a partida. Saem os luxemburgueses.

É altura para serem tocados os hinos nacionais de Portugal e do Luxemburgo.

Entram em campo as equipas. Portugal vai alinhar com o equipamento alternativo, todo preto. Bem bonito, por sinal...

Em relação à equipa que venceu Cabo Verde por 4-1, duas alterações: Costinha e Nuno Valente opções naturais para a titularidade nos seus postos, entram por Petit e Caneira. Nas três posições de meio-campo, com Costinha e Deco aparentemente fixos no onze, Maniche ganha vantagem sobre Petit. Resta saber se esta opção se mantém até ao próximo dia 11...

Tudo a postos para a entrada das equipas em campo. O ambiente está cada vez mais febril.

Nuno Gomes é, de entre os suplentes portugueses, o mais solicitado pelo público. O avançado está há já alguns minutos a dar autógrafos em série...

A 30 minutos do pontapé de saída, as bancadas estão um pouco mais compostas, mas ainda há muitas clareiras e lugares vagas. Mesmo assim, o espírito de festa está bem marcado.

A 30 minutos do pontapé de saída, as bancadas estão um pouco mais compostas, mas ainda há muitas clareiras e lugares vagos. Mesmo assim, o espírito de festa está bem marcado.

É a loucura no Saint-Symphorien! Entram em campo os jogadores de Portugal e a ovação é tremenda. Logo de seguida, chegam os jogadores do Luxemburgo. Já toda a gente aquece no relvado.

Já aquecem os três guarda-redes de Portugal: Ricardo, Quim e Paulo Santos. A sua entrada no relvado foi saudada com uma estrondosa ovação. Mas, curiosamente, assim que começaram com os exercícios, disparou o sistema de rega automática, pregando-lhes um pequeno susto e causando alguns sorrisos nas bancadas.

Uma curiosidade: na equipa de arbitragem chefiada por Laurent Duhamel, uma mulher, Nelly Piennot, vai ter funções de árbitro auxiliar, juntamente com Stephane Duhamel.

Entram os guarda-redes do Luxemburgo para o aquecimento, ao som de assobios.

LUXEMBURGO: Joubert, Leweck, Hoffman, Reiter, Peters, Strasser, Joachim, Carlos Ferreira, Remy, Mutsch e Schnell.Suplentes: Oberweis, Heinz, Leweck, Kitenge, Clayton de Sousa, Cláudio da Luz, Federspiel, Huss e Lombardelli.

É praticamente o mesmo onze que jogou a final do Euro-2004. Nota-se apenas a troca de Jorge Andrade por Fernando Meira.

PORTUGAL: Ricardo, Miguel, Ricardo Carvalho, Fernando Meira, Nuno Valente, Costinha, Maniche, Figo, Deco, Cristiano Ronaldo e Pauleta. Suplentes: Paulo Ferreira, Marco Caneira, Ricardo Costa, Petit, Hugo Viana, Simão, Quim, Boa Morte, Tiago, Nuno Gomes, Postiga, Paulo Santos.

Já são conhecidas as equipas. Portugal vai jogar com Maniche e Costinha no meio-campo.

Os jogadores do Luxemburgo estão no campo para tirarem as primeiras impressões do estado do relvado.

Os adeptos começam a ocupar os seus lugares e já se ouvem gritos por Portugal.

Os portugueses começaram a chegar cedo ao estádio. Por todo o lado se vêem as cores da bandeira lusa. Predomina o vermelho e verde.

Os 27 mil lugares do Estádio Saint Symphorien, em Metz, deverão estar preenchidos com uma grande maioria de emigrantes portugueses.

Boa tarde! Portugal defronta este sábado o Luxemburgo, em Metz (França), naquele que será o último ensaio geral para o Campeonato do Mundo. Luiz Felipe Scolari anunciou que a equipa que entrar em campo esta noite contará, pelo menos, com 9/10 elementos dos que serão titulares no jogo com Angola. Magda Magalhães, enviada-especial do Maisfutebol, vai estar no Estádio Saint Symphorien para lhe contar tudo, minuto a minuto. Fique por aí...