É um pormenor, mas a bem do rigor merece ser corrigido: o animal que esteve na origem da detenção de José Mourinho, terça-fira à noite, é uma cadela, não um cão.
A «Yorkshire Terrier» é pequena e chegou a casa da família do treinador português há poucos meses, já em 2007. É proveniente de uma das mais respeitadas casas de animais em Inglaterra e tem todos os documentos em ordem.
A cadela estava com ligeiros problemas de saúde e por isso foi levada ao veterinário. Com base numa suspeita de que o animal pudesse ter saído e regressado a Portugal, a clínica veterinária entendeu que a cadela deveria ficar de quarentena.
Uma decisão com a qual Mourinho não concordou, o que deu origem à posterior discussão com a polícia. E daí à detenção e posterior libertação do treinador português do Chelsea, sob caução.
Entretanto, não se sabe onde está a cadela.
José Mourinho tem prevista para hoje uma conferência de imprensa. Por enquanto desconhece-se se acontecerá mesmo. A esta hora o treinador português dirige um treino do Chelsea, a três dias da final da Taça de Inglaterra.