Pedro Mendes passou a noite desta quarta-feira num hospital de Manchester devido à lesão sofrida no encontro em que a sua equipa, o Portsmouth, defrontava o City, em jogo a contar para a segunda jornada da Premier League. O médio português foi atingido na cabeça pelo antebraço e o cotovelo de Ben Thatcher, embatendo violentamente nos painéis de publicidade.
O treinador Harry Redknapp confirmou na conferência de imprensa que se seguiu ao jogo a permanência do antigo jogador do V. Guimarães e do F.C. Porto no hospital. «O Pedro está no hospital e não vai regressar connosco esta noite. Tivemos de lhe dar oxigénio e ainda não estava bem quando deixou o estádio, mas veremos como ele estará amanhã [hoje, quinta-feira]».
Redknapp não ficou nada satisfeito com a entrada dura de Thatcher sobre o seu jogador. «Fora do campo, não podemos conhecer um melhor rapaz. Infelizmente, no relvado é capaz de fazer coisas como esta», criticou o técnico.