Pouco tempo depois de mostrarmos Zidane a humilhar um jovem guarda-redes, chegou a vez de um momento menos feliz para um dos melhores jogadores de sempre. Um percalço que, como agora se prova, acontece aos melhores.

De novo num jogo com jovens, agora numa escola de Lyon, o calçado tramou «Zizou». Quando se preparava para mostrar uma das suas habilidades com bola, o pé prendeu no relvado e Zidane só parou no chão. A jovem plateia riu-se. Zidane riu-se também. Ao fim e ao cabo, por tudo o que representa para o futebol, será sempre ele a rir por último.