O Werder Bremen, campeão da Alemanha, entrou na época 2004/05 com uma vitória sofrida diante do Shcalke 04, comandado por Jupp Heynckes. Um golo do suplente paraguaio, Nelson Valdez, a sete minutos do fim, permitiu ao campeão-surpresa do último ano garantir os três pontos, diante da equipa para onde se transferiu o seu atacante-vedeta, o brasileiro Ailton.
O jogo, que se iniciou com um atraso superior a 70 minutos, por força de uma falha de iluminação, tinha como principal foco de interesse no cartaz o duelo entre Ailton e o seu substituto, o internacional Miroslav Klose, mas nenhum dos dois se salientou particularmente, num jogo em que o guarda-redes Andreas Reinke foi submetido a trabalho mais intenso do que o seu homólogo. Mas a sete minutos do fim, uma boa iniciativa do francês Ismael foi concluída em plena área pelo paraguaio Valdez que, dez minutos depois de entrar em campo, para o lugar do decepcionante Klose, obteve o primeiro golo desta edição da Bundesliga