Jardel, em entrevista ao jornal espanhol A Marca, afirma que não percebe porque não está a jogar no campeonato espanhol ou italiano. Em estágio com o Galatasaray, o brasileiro reitera a ideia de que o Galatasaray é um grande clube, mas pisca o olho a uma eventual saída, seja ela para a Luz, para o calcio ou para qualquer outro excelente campeonato. 

«Também me pergunto porque não estou em Espanha ou em Itália. O Galatasaray fez-me uma oferta muito boa e eu fui inteligente em aceitar. Como jogador, tenho de pensar em estar num grande clube. Este é. Se alguém de Itália, Espanha ou França decidir contratar-me, há uma cláusula para isso. Tudo é possível», assegurou. 

No que diz respeito aos esforços que estão a ser desenvolvidos pelo Benfica, a fim de o levar para o Benfica, Jardel confirmou mais uma vez o acordo e apontou para meados de Janeiro a solução do problema: «Sim, existe um acordo um acordo entre o clube e o meu empresário, e, em final de Janeiro, haverá alguma solução. O maior prejudicado de tudo isto sou eu. Estou muito preocupado, é muita pressão. Se não marco, dizem logo que já estou contrato pelo Benfica.» 

Zangado com jornalistas turcos 

No hall do hotel Gloria Palace, onde está instalada a comitiva do Galatasaray, Jardel falou à vontade com a transferência estrangeira, apesar de não manter a mesma atitude como os jornalistas

Turcos. «Falam sempre mal de mim. Nunca mais lhes dirijo a palavra. Para quê?» 

Na Turquia, Jardel não se sente bem. «No aspecto desportivo, estou bem. Custa-me bastante aprender a língua e isso dificulta tudo. No entanto, estou com vontade de superar os obstáculos», afiançou. 

Selecção brasileira é pedra no sapato 

«Não compreendo porque não jogo na selecção brasileira. Isso deixa-me triste e angustiado. Fui duas vezes o melhor goleador europeu e os responsáveis da selecção convocam jogadores que jogam bonito, mas não marcam golos. Não estou de acordo que sou um jogador muito europeu. No Vasco e no Grémio fiz muitos golos», asseverou. 

Jardel é o melhor goleador da sua equipa na Liga dos Campeões (7 golos) e na Liga turca já marcou 18 golos em 15 jogos. Apesar de tudo isto é o jogador mais criticado da Turquia e não vai jogar no Torneio de Maspalomas, por ter chegado tarde à concentração.