O rei Juan Carlos, de 74 anos, continua hospitalizado na sequência de um acidente numa caçada de elefante no Botswana em que fraturou a anca.

Muitas são as vozes que se têm insurgido contra a participação do rei numa caçada ao animal. Brigitte Bardot, acérrima defensora dos animais, não se poupou a críticas:

«É indecente e indigno de uma pessoa do seu estatuto. É indecente e indigno de uma pessoa da sua importância. O senhor não vale mais que os caçadores ilegais que roubam e saqueiam a natureza. Você é a vergonha de Espanha» - escreveu a atriz francesa numa carta publicada pela sua fundação - «Espero que esta queda o ajude a colocar as suas ideias no lugar e que passe a proteger a biodiversidade na prática, e não apenas em colóquios e conversas».