A árbitra portuguesa Mariana Alves cometeu um erro no Open dos EUA em ténis que levou ao seu afastamento dos restantes jogos do torneio. A decisão da juíza prejudicou a norte-americana Serena Williams no encontro dos quartos-de-final frente a Jennifer Capriati.
No início do terceiro «set», Serena bateu uma bola que Mariana Alves considerou ter sido fora, contrariando a opinião do juiz de linha. A norte-americana protestou abertamente, mas a decisão valeu, num encontro que Capriati acabaria por vencer. As imagens televisivas confirmaram que Mariana Alves se equivocou.
«Discuti a jogada com a senhora Alves e ela não está indicada para mais nenhum jogo. Lamentavelmente a repetição na televisão mostrou que foi tomada uma decisão incorrecta», afirmou o juiz-árbitro Brian Earley, citado pela BBC, admitindo o afastamento da juíza portuguesa, que tem apitado regularmente em torneios internacionais e esteve presente nos Jogos Olímpicos.
«Estou muito zangada e amarga neste momento. Senti-me enganada. Sinto-me roubada», afirmou Serena Williams, acrescentando que nem precisou de ver a repetição: «Conheço as minhas pancadas. Não só foi dentro como nem chegou perto da linha», insiste a norte-americana, admitindo no entanto que não foi apenas por causa disso que perdeu: «Não estou a inventar desculpas. Não perdi por causa disso, provavelmente devia ter resolvido tudo no segundo set».
Capriati venceu por 2-6, 6-4 e 6-4, numa prova marcada já também pela eliminação da francesa Amelie Mauresmo, que perdeu com a russa Elena Dementieva e falhou a oportunidade de ascender a nº 1 do Mundo.
No torneio masculino, o destaque da ronda foi para o apuramento do norte-americano Andy Roddick, que superou o espanhol Tommy Robredo nos oitavos-de-final, por 6-3, 6-2 e 6-4.