O Sp. Braga volta a emprestar o médio espanhol Juan Carlos ao Málaga até final da temporada.
O clube arsenalista tinha emprestado o jogador na época passada também ao Málaga, opção de compra fixada em seis milhões de euros. Mas o clube espanhol acabou por não exercer a opção de compra, acabando por receber o jogador novamente por empréstimo.
Contratado pelo Sp. Braga em 2011, o jogador, formado no Real Madrid e cinco vezes internacional sub-21 por Espanha, nunca jogou oficialmente pelo clube arsenalista. Foi emprestado desde logo ao Saragoça, depois duas épocas no Betis, e uma temporada cedido ao Granada.
Agora volta ao Málaga, de onde saiu agora Ricardo Horta, precisamente para o Sp. Braga.
