A comunidade portuguesa do Standard de Liége está prestes a ser reduzida drasticamente. Dos cinco atletas lusitanos que actuam na equipa orientada por Michel Preud¿Homme, apenas Sérgio Conceição, Sá Pinto e Nuno Coelho devem continuar em 2007, pois Areias e Rogério Matias não fazem partes dos planos do técnico.
O Standard virá fazer um estágio a Portimão durante o mês de Janeiro e os dois esquerdinos não integrarão a comitiva, como já confirmou à imprensa Dominique D¿Onofrio, director-técnico do clube. A chegada de três defesas brasileiros nesta paragem de Inverno complicou a situação de dois atletas que nunca se impuseram completamente, principalmente Matias.
O ex-jogador do Vit. Guimarães actuou apenas quatro vezes na Jupiler League (347 minutos), mas sempre nas quatro primeiras jornadas. Desde então, somou somente raras aparições no banco de suplentes. Já Areias, alinhou em dez das dezassete jornadas, mas não conseguiu convencer o ex-guarda-redes do Benfica.