Carlos Queiroz, seleccionador de Portugal, em declarações na África do Sul, após o encontro particular frente a Moçambique, confessando que a saída de Nani do grupo do Mundial foi o caso humano mais difícil que teve de gerir em toda a vida:

Veja o vídeo

«É uma lesão que não lhe permite competir e portanto, com o dano na clavícula, nós em contacto com o Manchester United percebemos que não havia outra possibilidade se não dar baixa e por isso pedimos a substituição do Nani por Ruben Amorim. O Ruben fazia parte dos jogadores pré-convocados para o Mundial. Já estávamos em contacto e ele já estava em stand-by para vir a qualquer altura.

A ausência de Nani é uma baixa muito grande para a equipa, mas este é um momento de união e para que a equipa venha ao de cima. Foi talvez o caso humano mais difícil que eu tive em toda a minha vida. Mas o futuro está aí e contamos com ele para a fase de apuramento para o Euro já em Setembro. Para já ele fica connosco, depois vamos avaliando a situação e tomaremos uma decisão.»