O presidente do Real Madrid, Ramon Calderon, deu a notícia em entrevista à BBC. David Beckham pretenderia jogar apenas mais dois anos, anunciou, no meio da conversa sobre a renovação do contrato. «Tanto quanto sei, ele dcidiu retirar-se daqui a dois anos. Seria fantástico se ficasse connosco nos próximos dois anos.»
A informação propagou-se pelos títulos da imprensa internacional e sobretudo inglesa, que não perderam tempoa a reagir e a evocar a carreira do até há pouco capitão da selecção inglesa.
Afinal, não era bem assim. O porta-voz de Beckham já veio desmentir o prazo avançado pelo presidente do jogador: «Falar da retirada é uma surpresa completa para nós. Nunca ninguém discutiu uma data para a retirada. A única preocupação do Beckham é jogar pelo Real Madrid e ganhar coisas no clube.»