António Simões, treinador-adjunto de Carlos Queiroz na Seleção Nacional, não escondeu algum desconforto, ainda na zona mista do Estádio Green Point, na Cidade do Cabo, face ao desabafo de Cristiano Ronaldo logo após a derrota com a Espanha. O capitão da Selecção remeteu para o seleccionador as explicações do resultado no Mundial.

«Um capitão tem responsabilidades acrescidas e, sempre que presta declarações, tem de ser coerente com essa missão», limitou-se e dizer o responsável.