O Prof. Bitaites, como era carinhosamente tratado, foi uma figura ímpar do futebol português, e sobretudo do FC Porto. Trabalhou com José Maria Pedroto, foi preparador físico dos azuis e brancos em diferentes épocas, passou também pelo Boavista e fez parte da equipa técnica da seleção nacional com António Oliveira.
Nascido a 8 de setembro de 1940 na Sé, em Bragança, Hernâni Gonçalves tinha 73 anos. Para além de homem do futebol, foi também professor e vereador da Câmara Municipal do Porto, durante o mandato de Fernando Gomes.
Hernâni Gonçalves estava em coma, depois de uma operação cirúrgica ao coração, tendo acabado por não resistir ao débil estado de saúde.
