Jornais citam mentira publicada na Wikipédia

«Quando morrer haverá uma valsa de despedida a tocar na minha cabeça que só eu poderei ouvir», teria dito Maurice Jarre, segundo diversos jornais que divulgaram a morte do compositor, no final de Março. A frase, no entanto, foi inventada por um estudante irlandês que a publicou na Wikipédia em inglês, com o objectivo de mostrar o perigo de não confirmar as informações divulgadas na Internet, refere a agência Reuters.

Shane Fitzgerald, de 22 anos, publicou a frase na enciclopédia colectiva imediatamente após o anúncio da morte. O estudante de sociologia da Universidade de Dublin afirmou que, com isso, esperava que blogs e talvez alguns jornais utilizassem a frase. No entanto, não pensou que grandes publicações confiariam na Wikipédia, sem confirmar a informação nela divulgada.

«Estava errado. Grandes jornais de Inglaterra, Índia, Estados Unidos e até Austrália usaram as minhas palavras quando noticiaram a morte de Jarre», escreveu Fitzgerald num artigo divulgado nesta quinta-feira, no jornal «Irish Times». O «Guardian» caiu na história e posteriormente fez uma correcção no obituário, dizendo que a frase tinha sido criada na Wikipedia e se espalhou por outros sites.

A citação inteira dizia: «pode-se dizer que a minha vida foi uma grande banda sonora. A música foi a minha vida, trouxe-me à vida e com música é como quero ser lembrado depois de deixar esta vida. Quando morrer haverá uma valsa de despedida a tocar na minha cabeça que só eu poderei ouvir». Neste momento a frase já não aparece na enciclopédia on-line.

«Era algo totalmente inventado, que não foi dito por Maurice Jarre, nem por ninguém. As experiências na área das ciências sociais envolvem sempre questões éticas, tendo em conta que há pessoas que são usadas como cobaias. Não queria manchar ou distorcer a reputação de ninguém e, por isso, decidi divulgar uma frase que não afectaria a grandiosidade de Jarre», escreveu o estudante.

Jarre compôs bandas sonoras de filmes que fizeram a história do cinema, como «Lawrence da Arábia» (1962)ou «Doutor Jivago». Morreu aos 84 anos de idade em Los Angeles, nos Estados Unidos.