No dia 21 de setembro de 2013, Mitchell van der Gaag sofreu uma paragem cardíaca. Era treinador do Belenenses. Teve de deixar de fazer o que mais gostava, mas sobreviveu, Agora recebeu alta médica e está pronto a voltar ao futebol. Vive com um pacemaker e um desfibrilador interno.

«O médico tirou-me todas as dúvidas e deu-me luz verde para voltar. O stress não é bom para ninguém, mas não tem influência no meu problema», revelou, em declarações à Antena 1. «Não tenho medo porque não vou morrer deste problema».

Apesar de ainda estar ligado contratualmente ao Belenenses, o holandês não regressará ao clube do Restelo. «Falámos [com a direção] sobre a minha continuidade, mas depois vi que não havia lugar para mim, devido à situação financeira. Nesta altura ainda tenho contrato. Vamos resolver o problema a curto prazo». 

Por onde passa o futuro de Mitchell? «Fui apanhado de surpresa por esta boa notícia do meu médico e vou falar com o meu empresário. Em princípio ficarei em Portugal».