Podem tirar Guardiola da Catalunha, mas não conseguem tirar a Catalunha de Guardiola. Mesmo que a UEFA não queira, o treinador do B. Munique exige que continue a ouvir-se a língua catalã nas conferências de imprensa.

Aconteceu esta quarta-feira, depois da derrota com o Real Madrid da meia-final da Liga dos Campeões, quando um jornalista da Rádio Catalunha informou o técnico de que tinha sido repreeendido pela UEFA por ter feito uma pergunta em catalão na antevisão do jogo.

O repórter ia então fazer a pergunta em castelhano, mas Guardiola interrompeu-o: «Estás enganado, prefiro em catalão».

A pergunta surgiu então na língua preferencial de ambos, sendo que o jornalista a traduziu de imediato para castelhano, para que os colegas espanhóis não fossem prejudicados.

Pep Guardiola, seguindo o exemplo, fez o mesmo na resposta.